-
1 агрегатный принцип построения системы
агрегатный принцип построения системы
Принцип, при котором структура системы подвижна и формируется применительно к тем или иным конкретным условиям ее функционирования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегатный принцип построения системы
-
2 модульный принцип построения системы
модульный принцип построения системы
модульный подход
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модульный принцип построения системы
-
3 разработка концепций построения системы
Русско-английский большой базовый словарь > разработка концепций построения системы
-
4 концепция (построения) системы
Security: system conceptionУниверсальный русско-английский словарь > концепция (построения) системы
-
5 принципы построения системы классификации
General subject: frame of referenceУниверсальный русско-английский словарь > принципы построения системы классификации
-
6 разработка концепций построения системы
Information technology: conceptual designУниверсальный русско-английский словарь > разработка концепций построения системы
-
7 системы построения сетевого оборудования
General subject: Network Equipment Building SystemsУниверсальный русско-английский словарь > системы построения сетевого оборудования
-
8 параллельное резервирование системы бесперебойного питания
параллельное резервирование системы бесперебойного питания
наращивание мощности системы бесперебойного питания
Способ построения системы бесперебойного питания (СБП), целью которого является либо повышение надежности (резервирование), либо увеличение общей выходной мощности СБП (масштабирование). Достигается параллельным соединением нескольких ИБП с объединением их входов и выходов. Работоспособность такой системы обеспечивается специальной схемой синхронизации фаз выходного напряжения. В случае аппаратного резервирования при исправности всех соединенных параллельно ИБП нагрузка равномерно распределяется между ними, а в случае выхода из строя одного из источников — перераспределяется между исправными, неисправный ИБП отключается от системы. У различных производителей отличаются алгоритмы управления и протоколы обмена информацией в параллельной системе. Например, Powerware применяет алгоритм управления HotSync™, которому для работы не нужно обмена информацией о частоте и распределении нагрузки между ИБП. Уникальность решения состоит в том, что обмена информацией между ИБП не происходит, распределение нагрузки и подстройка частоты производится каждым ИБП самостоятельно, а, следовательно, повышается надежность всей системы в целом.
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml с изменениями]EN
parallel redundancy
A combination of more than two systems operating in parallel, that includes at least one Redundant (extra) unit which is not required to provide the total expected load. A failure of a single UPS does not affect system performance, thus increasing dramatically load power Availability.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Тематики
Синонимы
- наращивание мощности СБП
- наращивание мощности системы бесперебойного питания
- параллельное резервирование СБП
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельное резервирование системы бесперебойного питания
-
9 тип заземления системы
тип заземления системы
Комплексная характеристика системы распределения электроэнергии, устанавливающая наличие или отсутствие заземления токоведущих частей источника питания, наличие заземления открытых проводящих частей электроустановки или электрооборудования, наличие и способ выполнения электрической связи между заземленными токоведущими частями источника питания и указанными открытыми проводящими частями.
Примечание - Термин «тип заземления системы» устанавливает специальные требования ко всем элементам, входящим в состав системы распределения электроэнергии. Для составных частей распределительной электрической сети рассматриваемая характеристика устанавливает следующие требования:- к источнику питания - наличие или отсутствие заземления его токоведущих частей. Если источник питания имеет заземленную токоведущую часть, то в распределительной электрической сети может быть выполнено дополнительное заземление проводников, которые имеют электрическое соединение с заземленной токоведущей частью источника питания. Если источник питания имеет изолированные от земли токоведущие части, то проводники распределительной электрической сети, как правило, должны быть изолированы от земли или, как исключение, какой-то проводник может быть заземлен через сопротивление;
- к линии электропередачи - особенности построения защитных и нейтральных проводников.
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]Тип заземления системы (распределения электроэнергии) обозначается буквенным кодом. Буквы имеют следующий смысл:
Первая буква устанавливает наличие или отсутствие заземления токоведущих частей источника питания:
Т - непосредственное присоединение одной точки токоведущих частей источника питания к земле.
Примечание - В распределительной сети, если она есть, может быть выполнено дополнительное заземление PEN-, РЕМ-, PEL-проводников и защитных проводников (РЕ);
I - все токоведущие части источника питания изолированы от земли или одна из токоведущих частей заземлена через большое сопротивление.
Примечание - Проводники распределительной электрической сети, если она есть, как правило, должны быть изолированы от земли.
Вторая буква указывает на заземление открытых проводящих частей электроустановки или на наличие связи между открытыми проводящими частями и заземленной токоведущей частью источника питания:
Т - открытые проводящие части заземлены независимо от наличия или отсутствия заземления какой-либо токоведущей части источника питания;
N - открытые проводящие части имеют непосредственное соединение с заземленной токоведущей частью источника питания, выполненное с помощью PEN-, РЕМ-, PEL- или защитных проводников (РЕ).
Следующие за N буквы определяют, как в системе распределения электроэнергии осуществляют электрическую связь между заземленной токоведущей частью источника питания и открытыми проводящими частями электроустановки:
С - во всей системе распределения электроэнергии указанную связь обеспечивают с помощью PEN-, РЕМ- или PEL-проводников;
S - во всей системе распределения электроэнергии указанную связь выполняют с помощью защитных проводников (РЕ);
C-S - в головной части системы распределения электроэнергии (от источника питания) указанную связь осуществляют с помощью PEN-, РЕМ- или PEL- проводников, а в остальной части системы - с помощью защитных проводников (РЕ).
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]
ГОСТ Р 50571. 2-94 ( МЭК 364-3-93) предусматривает следующие типы заземления системы (распределения электроэнергии):
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип заземления системы
-
10 технология LTE построения сетей беспроводной связи
технология LTE построения сетей беспроводной связи
Технология построения сетей беспроводной связи поколения, следующего за 3G, на базе IP-технологий, отличающаяся высокими скоростями передачи данных. Соответствующий стандарт разработан международным партнерским объединением 3GPP.
Цель разработки стандарта LTE - обеспечить возможность создания высокоскоростных систем сотовой связи, оптимизированных для пакетной передачи данных со скоростью до 300 Мбит/с в нисходящем канале (от базовой станции к пользователю) и до 75 Мбит/с в восходящем канале. Пиковые скорости передачи данных в ранних реализациях должны составлять более 100 Мбит/с в нисходящем канале и более 50 Мбит/с в направлении от пользователя.
Для реализации скоростей до 300 Мбит/с планируется использовать технологию MIMO в конфигурации антенн 4x4.
LTE лучше использует частотный спектр, отличается повышенной емкостью и меньшими значениями задержки (latency). Увеличение скорости передачи данных способствует повышению качества предоставляемых услуг, ускоряет распространение новых мультимедийных сервисов (многопользовательские игры, социальные сети, видеоконференции, системы мониторинга и М2М, интерактивные он-лайн приложения и др.). Внедрение технологии LTE позволяет операторам уменьшить капитальные и операционные затраты, снизить совокупную стоимость владения сетью, расширить свои возможности в области конвергенции услуг и технологий, повысить доходы от предоставления услуг передачи данных.
LTE-Advanced
В апреле 2008 года сообщалось, что 3GPP согласовал планы дальнейшей эволюции LTE с тем, чтобы они соответствовали последним заявлениям ITU по развитию технологии IMT-Advanced. Требования к LTE-Advanced будут сформулированы в новом техническом докладе 3GPP: TR 36.913 "Requirement for LTE-Advanced". Такое решение было принято на заседании 3GPP Technical Specification Group (TSG) RAN, завершившемся в Шеньжене, КНР. Документы совещания можно найти на ftp сервере 3GPP в REV-080058. [Источник: http://www.mforum.ru].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология LTE построения сетей беспроводной связи
-
11 множественность описания системы
множественность описания системы
Один из принципов общей теории систем, гласящий, что в силу принципиальной сложности системы ее адекватное познание требует построения множества различных моделей, каждая из которых описывает лишь определенный ее аспект на соответствующем ему «языке» (но связанных между собой и подчиненных общей цели исследования). Пример см. в ст. Комплекс моделей.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > множественность описания системы
-
12 принцип построения
1) Engineering: design concept2) Construction: construction principle3) Physics: building-up principle (объяснение Бором периодической системы элементов в 1922 г.), (рекдо нем. и часто остается без перевода в научн.текстах) Aufbauprinzip (Aufbau principle), Aufbau rule, structural principle, aufbau principle, (объяснение Бором периодической системы элементов в 1922 г.) building principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип построения
-
13 концепция системы
1) Military: network concept, system concept2) Security: (построения) system conception -
14 принцип построения электронной оболочки многоэлектронного атома
Physics: building-up principle (объяснение Бором периодической системы элементов в 1922 г.), (рекдо нем. и часто остается без перевода в научн.текстах) Aufbauprinzip (Aufbau principle), Aufbau rule, building principle, structural principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип построения электронной оболочки многоэлектронного атома
-
15 принцип построения электронных оболочек атомов
Physics: building-up principle (объяснение Бором периодической системы элементов в 1922 г.), (рекдо нем. и часто остается без перевода в научн.текстах) Aufbauprinzip (Aufbau principle), Aufbau rule, structural principle, building principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип построения электронных оболочек атомов
-
16 стратегия построения
Русско-английский военно-политический словарь > стратегия построения
-
17 интегрированные системы CASE-разработки со средствами построения концептуальных моделей
Information technology: upper CASEУниверсальный русско-английский словарь > интегрированные системы CASE-разработки со средствами построения концептуальных моделей
-
18 план построения оперативной системы
Sakhalin S: operating system implementation planУниверсальный русско-английский словарь > план построения оперативной системы
-
19 принцип построения (объяснение Бором периодической системы элементов в 1922 г.)
Physics: building principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип построения (объяснение Бором периодической системы элементов в 1922 г.)
-
20 программное обеспечение системы построения лекал
Engineering: pattern design softwareУниверсальный русско-английский словарь > программное обеспечение системы построения лекал
См. также в других словарях:
Зональный принцип построения системы физической защиты атомных станций — Зональный принцип построения СФЗ принцип построения системы физической защиты по зонам, предусматривающий создание охраняемых зон: защищенной, внутренней и особо важной... Источник: Временные нормы проектирования систем физической защиты атомных… … Официальная терминология
Агрегатный принцип построения системы — [aggregative principle of system building] принцип, при котором структура системы подвижна и формируется применительно к тем или иным конкретным условиям ее функционирования … Экономико-математический словарь
агрегатный принцип построения системы — Принцип, при котором структура системы подвижна и формируется применительно к тем или иным конкретным условиям ее функционирования. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN aggregative principle of system building … Справочник технического переводчика
модульный принцип построения системы — модульный подход — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы модульный подход EN modular approach … Справочник технического переводчика
Системы наименования чисел — В европейской традиции исторически сложились два варианта построения системы наименования чисел. Содержание 1 Краткая история 2 Короткая шкала 3 Длинная шкала … Википедия
Системы животного мира — Характерная особенность человеческого ума это его стремление познавать окружающий мир во всем его многообразии, потребность систематизировать, группировать явления по их сходству или различию в соподчиненные категории. Если бы множество… … Биологическая энциклопедия
Системы управления IT-инфраструктурой — предназначены для сбора информации об IT активах компании ( инвентаризации), мониторинга их состояния, контроля за активностью пользователей, управлением закупками IT активов, проведения аналитики работы IT подразделения с помощью построения… … Википедия
СИСТЕМЫ — 54. СИСТЕМЫ совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций. Источник: ПНАЭ Г 05 035 94: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на ядерно и радиационно опасн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы обработки данных — комплекс взаимоувязанных методов и средств сбора и обработки данных, необходимых для организации управления объектами. С. о. д. основываются на применении ЭВМ и других современных средств информационной техники, поэтому их также называют… … Большая советская энциклопедия
Системы «Альфа-Бизнес Онлайн», «Альфа-Клиент Онлайн» — Альфа Банк в настоящее время предлагает на выбор своим клиентам юридическим лицам две действующие системы интернет банкинга: «Альфа Клиент Онлайн» и «Альфа Бизнес Онлайн». При этом одновременная работа юридического лица в обеих системах… … Банковская энциклопедия
Системы связи, сигнализации и телевидения. — 2.4.4. Системы связи, сигнализации и телевидения. Проверяется полнота исходных данных, в том числе: характеристика района и участка строительства; данные по пунктам привязки к существующим объектам связи, сигнализации, по расчетной потребности в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации